Grace アンティークフランス 1900年前後葉模様のギュピールレースと刺繍のベルスリーブの長袖ブラウス　９号～拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 工艺收藏品 > 杂货 > 其他 > Grace アンティークフランス 1900年前後葉模様のギュピールレースと刺繍のベルスリーブの長袖ブラウス　９号～

收藏该商品

Grace アンティークフランス 1900年前後葉模様のギュピールレースと刺繍のベルスリーブの長袖ブラウス　９号～

收藏该商品

Grace アンティークフランス 1900年前後葉模様のギュピールレースと刺繍のベルスリーブの長袖ブラウス　９号～: 商品编号：q427324870 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1554

加价单位：500日元

日元：31000.00円

出价：0次直购价：RMB 1553.10

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-05-26 21:10:37

结束时间：2024-06-02 21:10:37

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

【アイテム説明】

1900年前後頃の、フランス製の夏用のブラウスです。

昼間は夏でも肌を露出しない方が良いとされていた頃で、
ハイネックと長袖ですが、
カンブリックと呼ばれる通気性の良い薄いコットン（バティスト/batiste）に、
水玉模様が涼し気です。

胸元やネックはレース、
お袖はゆったりしたベルスリーブになっており、
お洒落に涼しさ対策がされているようです

レースはリネン糸で編まれた手編みボビンレースで、
そのレース上に、ギュピールの、
葉っぱの立体的モチーフが縫い付けられています。

葉っぱは、マシーン刺繍で作られた厚手のレリーフで、
連なってはなく、一枚づつ、縫い付けてあります。

ゆったりしたお袖も良い手触りで、
繊細な花のマシン刺繍がされています。

後ろは、スナップなどで全開します。
撮影では、部分的にしか留めていませんが、スナップボタンとくるみボタンは全て揃い、
まっすぐついています。

ハイネックのくるみボタンの上部分は、
マネキンの首回り（３５センチ）では、留まりませんでした。

ぐっと寄せれば留まらなくもないですが
レースを痛めそうでやめました。

おそらく一人では着られず、
お手伝いさんに手伝って貰って、着ていたと思います。

ブラウスは、全体に、変色や色むら、黄ばみはありません。
濃い染みも特にありませんし、裂け、目立つ穴、生地のスレなどもなく、
良い状態と思います。

お袖（肘の下あたり）に、古い繕い跡がありますが、丁寧にされており、
さほど目立ちません。

レースは、手編みレースを複雑に縫い合わせて
形にしてありますので、
ブリッジの糸切れや、縫い合わせ部分の繕いが、
必要な箇所等、こまごまとありますが、
さほど難しくなく、手直しは可能と思います。

ディスプレイならこのままで、
着用される場合は、多少の補強など、
若干のカスタマイズをしてから、
ご着用下さい。

ネックのボタンは、ボタンの留め糸を大き目に作り直せば、
閉めて着ることが出来るかもしれません。

サイズは９号に着せて、丁度良いですが、身幅は、
ややゆったりしています。

素晴らしいブラウスですので、
ぜひ詳細画像をご覧下さい。

着せている９号マネキンのサイズは
リードモア以降のページに添付しています。

【サイズ（約）】

平置きで

バスト:45.5-46cm×2

裾近くの身幅：46.5cm×2

身丈１（ハイネック含む）：59cm

身丈２（ハイネック含まず）：53cm

袖丈：60cm

袖幅：14-15cm×2

袖裾の幅：17cm×2

お手数ですが、ブログのその他の画像は、「必ず」ご覧ください。

ブログの詳細画像も商品説明の重要な一部となります。

気になる箇所が御座いましたら、

必ず事前にご質問をお願いします。

☆ネコポス、宅急便コンパクトをご選択の場合、

規定の「ボックス」に収めるために、ふんわりとは畳めません。

かなりしっかり畳んで、入れることになります。

（ビニールパックの端を折ったりして、

押し込む必要があるかもしれません。）

畳みシワが強く付いていた場合は、

お手数ですが、スチームを当てるか、軽く低温にてアイロンをかけて下さい。

ご了解の上、ご選択ください。

ヤフネコ６０サイズの場合は、比較的ゆったり畳め、

薄紙＆二重の防水ビニール袋に入れて、発送します。

【こちらの私のブログに、その他の画像が掲載してある事があります。
ぜひ全てご覧ください。
http://gracefulantiques.blog51.fc2.com/blog-entry-1306.html】

【返品の可否】

返品は可です。

【お取引について】

「２日以内」にご連絡下さい。

また「３日以内」にはご入金をお願いします。

ご事情がある場合は、
なるだけ善処致しますので、取引ナビよりご連絡下さい。

☆無連絡でいずれかを過ぎますと、落札者様都合による
キャンセルといたします。

【お願い】

遠方に、老いた母が独りで暮らしております。

急用で、突然留守にする事があるかもしれません。

その時は、自己紹介欄に帰宅予定日を

書いておきますので、

ご入札前に、必ず御覧になっておいてください。

東京に戻りましたら、

すぐに対応致します。

（入札がない時は、出品を取り消してから

出かけます。）

他にも、
バラエティに富んだアンティークを
色々と出品させて頂いています。

是非ご覧下さい。

【返品の条件につきまして】

（返品可能なお品と返品不可のお品が有ります。
各商品ページの「返品の可否」欄をご確認の上、ご入札下さい）

１：お受け取り後、２日以内に返品理由を添えて、
  取引ナビよりご連絡下さい。

２：お受け取りになった日から３日以内に発送し、
  追跡番号をご連絡下さい。

３：返品送料は、お客様に御負担頂きます。

  同じ梱包材で丁寧に梱包頂き、
  必要があれば、開封後のお箱等には、
  補強をお願いします。

  補償と追跡番号付きの配送方法にて元払いで
  お送り下さい。

  （定形外郵便など、補償の無い発送でお送りしたアイテムも、
  上記の配送方法でお送り下さい。）

４；お品のコンディションが発送前と同じである事を
  確認し、

  ４８時間以内に落札価格の10％と往時送料を差し引いた金額を
  お客様の御口座にお振込みし、ご連絡致します。

（送料無料サービスのお品の場合、当方で負担しました

   実費を差し引き致します。）

  お振込み手数料はお客様の御負担となりますが、
  ゆうちょ銀行、三井住友銀行、東京三菱ＵＦＪ銀行であれば、
  手数料は掛かりません。

以上、ご不明な点がありましたら、
ご入札・ご落札前に、ご質問下さい。

正在加载数据，请稍后……

点击查看，竞拍常见问题 >

卖家信息

温馨提示：

雅虎账号：seba4354

评价： 461 0

店铺卖家：不是

发货地：東京都

查看卖家信誉图解

进入店铺

收藏店铺

洋觅提醒

雅虎人气商品

店铺ID：nwtirmsogzz

评价：957

茶具

瓷器

漆器

店铺ID：galleriaricho

评价：31377

漆器

瓷器

茶具

常见问题

保证金如何提现？如果买到商品，不想要了怎么办？出价后可以取消吗？关税怎么收？商品到手价？多收了服务费？

有道翻译┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

出价竞拍

预约出价

直接购买

会员等级说明