ビンテージインダストリアルジュエリーワークショップランプグリュベール社仏製 1950年 Vintage Jeweler's magnifying lamp Gruber拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 工艺收藏品 > 电气化产品 > 照明设备 > ビンテージインダストリアルジュエリーワークショップランプグリュベール社仏製 1950年 Vintage Jeweler's magnifying lamp Gruber

收藏该商品

ビンテージインダストリアルジュエリーワークショップランプグリュベール社仏製 1950年 Vintage Jeweler's magnifying lamp Gruber

收藏该商品

ビンテージインダストリアルジュエリーワークショップランプグリュベール社仏製 1950年 Vintage Jeweler's magnifying lamp Gruber: 商品编号：n1093216502 【浏览原始网页】

当前价：RMB 3407

加价单位：1000日元

日元：68000.00円

出价：0次直购价：RMB 3406.80

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-05-31 21:48:38

结束时间：2024-06-07 21:48:38

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

* * * * * *

jewelry職人御用達のフランスGRUBER社のワークショップランプ Loupclair 「ルペクレア」1950年製回転式２段レンズ付きモデル
このモデルは、2つの回転式レンズを備えた非常に珍しいものです。

GRUBER Franceはフランスの舞台照明の専門ブランドで、1930年代フレネルレンズを使用したステージライトを専門に製造していたフランスのブランドでした。
1950年代から1960年代にかけて、グリュベールブランドは精密な職業（宝石商、時計職人、金細工職人など）のために拡大鏡を設計・製造していました。
50年代のこの Loupclairは、リヨン地区の元宝石工房で使われていたものです。（最後の写真はイメージで違うランプです）

２枚のレンズは回転して２段階の拡大を提供し、拡大率を最適化するために1つまたは2つのレンズを選ぶことができます。
アームは前後に動き、シェードはほぼ３６０度向きを変えることができます。
シェードには" GRUBER BTE SGDG "の刻印があります。「GRUBER BTE SGDG」（Sans Garantie Du Gouvernement：フランスの簡易特許表記）

ガラスレンズの１枚の両端に補修の跡（写真9）がありますが、全く使用には問題ありません。

6・7・8枚目の写真に写っている電球はB22Eですが、これは回転式２段レンズを通してどのように見えるのかを表示するために、たまたま手元にあったB22E電球で拡大具合を体験してもらうための対象物として写しただけです。
写真6がレンズを通していない状態、写真7がレンズ１枚を通して、写真8はレンズ２枚を重ねてそれを通してみた場合を同じ位置から撮ったサンプル写真です。
ランプ本体のソケット、LED電球はE17です。

分解洗浄、ポリッシュ、コード、ソケット、スイッチ、コンセントプラグは新しいものに交換してあります。

メーカーManufacturer：GRUBER,Ltd
生産時期 Production Period : 1950～
製造国 Country of Manufacture：FRANCE フランス
材質 Material ：アームはスチール製、ベースとフレームは鋳造アルミニウム製
スイッチ switch : コードに中間スイッチ。
Socket type : E17（LED電球:作業を考慮して昼白色お付けします、このサイズは日本でも簡単に手に入ります。）
サイズ：約25（アームを一直線に伸ばしてシェードを直角に曲げた天板から電球位置）
アームの長さ：約20cm
コード：2ｍ・コンセント

【商品の状態】
・アンティーク商材ですので写真をよくご確認の上、ご検討下さい。
・写真と実物はお色味など、多少異なることがあります。また経年によるキズ、汚れ、錆等ございます。

不明点はご質問ください。

【落札の際のご注意】
・落札後のキャンセル及び別商品への交換、入札の取り消しは出来ません。
・万が一、当製品を使用した事で損害などが発生いたしましても責任は負いかねますのでご了承下さい。
・アンティーク・ヴィンテージにご理解のある方で、ノークレーム、ノーリターンをお約束頂ける方のみご入札下さい。

【送料】
全国一律 880円
北海道・沖縄その他離島は1,980円