《フランスアンティーク》ヴェルニ・マルタン　ヴィトリン / ディスプレイキャビネット / ショーケース拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 工艺收藏品 > 家具 > 西洋 > 《フランスアンティーク》ヴェルニ・マルタン　ヴィトリン / ディスプレイキャビネット / ショーケース

收藏该商品

《フランスアンティーク》ヴェルニ・マルタン　ヴィトリン / ディスプレイキャビネット / ショーケース

收藏该商品

《フランスアンティーク》ヴェルニ・マルタン　ヴィトリン / ディスプレイキャビネット / ショーケース: 商品编号：j1134882530 【浏览原始网页】

当前价：RMB 123246

加价单位：1000日元

日元：2460000.00円

出价：0次直购价：RMB 123246.00

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-06-15 20:23:48

结束时间：2024-06-20 20:23:48

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

フランス人オーナーが現地で買い付けてきた、フランスの良き伝統の数々をご紹介しております。

当店の商品は、修復には100パーセント自然由来の塗料・材料を使用しております。
商品がつくられた当時と同じレシピを守った、家具にも負担の少ない修復方法で、
家具と共に過ごす家族の体にも優しいアンティークです。
天然素材は熱やアルコール、水分を長時間放置することに弱いので、ご使用の際にはご注意ください。

ご不明な点などございましたら、どんなことでもお気軽にお問い合わせください

◇◆◇◆◇◆◇◆◇

こちらは19世紀後半に作られたヴィトリン（ディスプレイキャビネット）です。

幅狭でころんとした半円形、上部と下部で別れたキャビネット、そしてそれぞれに多用された美しいブロンズ装飾と上質なヴェルニマルタン。
フランスアンティークに詳しい方でもこちらはなかなか見たことのないデザインではないでしょうか、
これまでに数えきれない品を扱ってきた当店も初めて出会った、大変レアで美しい素晴らしい一台です。

装飾レベルはもちろん構造など見えにくい部分のクオリティの高さも、当店での修復過程で隅々まで触れることでしっかりと確認いたしました。
修復では全ての縁を囲むブロンズを磨きなおして本来の金色に戻すことでさらに高級感が増し、大変気品溢れるゴージャスな姿に仕上がりました。
内部の生地も雰囲気ピッタリのグレーのベルベッドで張り直しました。

高級家具として作られたことが全体からひしひしと伝わってくる、目を見張る逸品。
デザインの素晴らしさやレア度など、どこをとっても唯一無二の一台ではありますが、なかでもとくにファンを虜にするのがトップに飾られた天使のヴェルニマルタンです。
エンジェルが飾られるものはやはりフランス現地においても特別人気のある、誰もが求めるものです。
そんなエンジェルが贅沢に4人も描かれたこのヴェルニマルタンは、それぞれが楽器を手に持つとてもチャーミングなデザイン。
フレンチファンではなくとも思わず頬が緩んでしまう、とても可愛い仕上がりではないでしょうか。

下部のヴェルニマルタンはフランスらしい男女のロマンティックなシーン。
ヴェルニマルタンのゴールド背景と空のブルーがマッチし、パティーナ（経年の趣）も加わることで何とも言えない情緒あふれる美しさに仕上がっています。

幅狭で半円のこの形状は、さほど置き場所をとらないのも嬉しいポイントです。
多くの方の悩みの種であるスペース確保の問題もクリアしやすく、それでいて格別の存在感でインテリアのメインとなってくれます。
さらに壁付けだけではなくお部屋の角に斜めに置いても、この形状上まったくなく違和感なくフィットし、大変素晴らしいコーナーキャビネットとして活躍してくれます。
コーナーに置けばお部屋からのどこからもこの美しい姿を楽しむことができるでしょう。ぜひお試しください。

ディスプレイキャビネットは、中にコレクションが収まってようやく完成する家具です。
この美しい家具にご自身のお気に入りが収まることで、輝きは何倍にも膨れ上がります。
フランスでも出回らない、非常にレアで素晴らしいこのヴィトリンにとっておきのコレクションを並べて、この世に一台しかないあなた色に輝く作品に仕上げてください。

タイプ: ヴィトリン　ディスプレイキャビネット
年代: 19世紀後半
輸入国: France
仕上げ: ニス
サイズ:横幅: 66 cm奥行: 32.5 cm高さ: 183 cm

◇◆◇◆◇◆◇◆◇

＊商品はアンティークという性質上、傷や歪み、色の変化などが見られることがあります。
それらも経年変化の趣としてお楽しみいただければ幸いでございます。

＊返品は承りません。写真には写っていない傷などがある場合もございますので、使用感などが気になる方は、必ずお問い合わせ等でご確認の上ご購入ください。

＊送料は別途かかります。
配達地域によって配送方法を検討いたしますので、ご確認ください。

＊当店は国内では数少ない、フレンチ専門の本格アンティークショップです。
フランス家具だけが魅せる、繊細なデザインや装飾の数々をぜひ当店HPでご覧ください！

Laurent Philippe Cluet ホームページはこちら

＊横浜市鶴見区にある実店舗では、商品の展示をしております。
店舗での直接引き渡しも大歓迎です。ぜひお気軽にご連絡ください。