★蔵出《黒檀：硯箱入セット》(1913年米国万博金賞受賞)［桐箱入・中古…１組］★拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 工艺收藏品 > 工艺品 > 漆器 > 砚台盒,砚盒，信匣,信盒 > ★蔵出《黒檀：硯箱入セット》(1913年米国万博金賞受賞)［桐箱入・中古…１組］★

收藏该商品

★蔵出《黒檀：硯箱入セット》(1913年米国万博金賞受賞)［桐箱入・中古…１組］★

收藏该商品

★蔵出《黒檀：硯箱入セット》(1913年米国万博金賞受賞)［桐箱入・中古…１組］★: 商品编号：e441234968 【浏览原始网页】

当前价：RMB 13026

加价单位：1000日元

日元：260000.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-06-07 11:35:23

结束时间：2024-06-13 23:34:56

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

★蔵出《黒檀：硯箱入セット》(1913年米国万博金賞受賞)［桐箱入・中古…１組］★

□ 商品詳細

◆ 築130年位　経過した旧家の蔵から　写真のような　桐箱入りの表面に　『紫檀硯箱』の　墨の表書きのある
　　中古品が　出てきました。
　　　しかし　『硯箱の材質』や『桐箱の蓋内面の墨書』からしますと、【紫檀】ではなく【黒檀】ではないか？と
　　　　推測します。

◆ 写真でみられるように　桐箱内面に　下記のような墨書が　あります（誤字があるかも知れません）。

　　　　　　　【此硯箱者材撰黒檀樹之良圖者撮　箱根富士佳景而？数箇月而竣工　鷹】
　　　　　　　【米国聖路易萬国博覧曾　美術館金牌受賞】
　　　　　　　【大正二年夏月上浣　　　加陽松濤識】

◆ 写真でみられるように　『黒？檀材』の蓋表面に、【富士山・岩山・松林・海】を　
　　伊豆半島西側からと思われる風景を、非常に細かく繊細に　浮彫り加工をして　表現した作品です。

◆ 写真でみられるように　さらに　硯石を【黒？檀材】での　組子での押さえをしている　素晴らしい作品です。

◆ 写真で見られるように　硯箱の蓋内面に【一刀彫での作文と作者銘・花押】が　ありますが、
　　達筆のために　当方では　解読不明です。ぜひ　写真にての解読を　お願いします。

◆ この機会に　この滅多に出て来ないと　思われます　この素晴らしい硯箱を　ぜひ　どうぞ　お買い求め下さい。

◆ 寸法・重さ等 …

　　　　・　大きさ ……【硯箱】　巾　：約１９,０cm。　　奥行：約２４,０cm。　　厚み：約３,５cm。
　　　　　　　　　　　【水差】　巾　：約　３,６cm。　　奥行：約　５,０cm。　　厚み：約１,４cm。
　　　　　　　　　　　【桐箱】　巾　：約２２,０cm。　　奥行：約２４,０cm。　　厚み：約７,０cm。

　　　　・　重　さ ……　約１,３kg（入桐箱共）。

□ 商品状態

◆ 写真のように　現物のままの使用品で、細かい傷・ホコリ等が　見られます。
　　　なお　清掃は　濡れタオルでの　拭き掃除をしましたが、完全には　汚れ・ホコリ等は　除去されていません。

◆ 傷・汚れ・イタミ等に関しては、感じ方には個人差が有りますので、あくまでも　写真の画像にて御判断のうえで、
　　ノークレーム・ノーリターンを　御了解のうえで、御入札を　お願いします。
　　　なお　状態をとても気になさる方　および　神経質な方は、御入札を　お控えください。

◆ 出品物の近くに写っています　細長い帯テープは、長さ１Ｍ（メモリー付）の帯テープで、
　　出品物のサイズと比較する為に　置きました物ですので、出品物の付属品では　ありません。

◆ 御質問のメールは、翌日になりますので　御了承ください。
　　　なお　御質問の内容によって、あるいは　終了間際の御質問には　返答できかねます。

◆ 以上の事を　御承知のうえで　あくまでも　写真での御判断を　お願い致します。
　　　なお　それらの事を　充分に御理解頂ける方のみ、御入札を　お願いします。