★即決/新品【ブルガリア/トロヤン陶器】プレート/φ21.5cm /ブラック(ダークブラウン)/モノトーンシリーズ/別注/レア/トロヤンの雫 /皿拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 厨房，餐具 > 餐具 > 西洋餐具 > 盤子 > ディナープレート,パスタプレート > 単品 > ★即決/新品【ブルガリア/トロヤン陶器】プレート/φ21.5cm /ブラック(ダークブラウン)/モノトーンシリーズ/別注/レア/トロヤンの雫 /皿

收藏该商品

★即決/新品【ブルガリア/トロヤン陶器】プレート/φ21.5cm /ブラック(ダークブラウン)/モノトーンシリーズ/別注/レア/トロヤンの雫 /皿

收藏该商品

★即決/新品【ブルガリア/トロヤン陶器】プレート/φ21.5cm /ブラック(ダークブラウン)/モノトーンシリーズ/別注/レア/トロヤンの雫 /皿: 商品编号：d326348566 【浏览原始网页】

当前价：RMB 144

加价单位：100日元

日元：2860.00円

出价：0次直购价：RMB 143.29

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-05-05 20:25:37

结束时间：2024-05-12 20:25:37

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

即決/新品【ブルガリア/トロヤン陶器】プレート/φ21.5cm /ブラック(ダークブラウン)/モノトーン・シリーズ/別注生産/レア/トロヤンの雫 /皿
	商品詳細	ブルガリアの伝統的な陶芸”Troyan(トロヤン陶器)”のプレート(お皿)が入荷しました。トロヤン陶器は基本的に、カラフルで可愛らしいカラーリングのものを見かけますが、今回入荷したプレートは別注生産のレアなモノトーン・タイプ。こちらは、"Mサイズ"。パスタやトースト、パンケーキ、サラダを盛りつけたり、様々な使い方ができる最適な大きさです。カラーは、ブラック (ダーク・ブラウン系)。さまざまな料理やモダンな食卓や空間との調和をイメージしたシックなカラーです熟練工によってひとつひとつ手作業で描かれる伝統的なマーブル模様(トロヤンの雫)は同じ物が２つとない美しいアイテムです。裏面のテラコッタの素地との対比が魅力的。厚みのあるフォルムもいい雰囲気です。トロヤンのネイティヴで独特な世界観をお楽しみください。ギフトにもオススメです。 ●Troyan(トロヤン陶器)● ブルガリアの陶芸の起源は、7世紀末の建国の頃にさかのぼります。トラキアや古代スラブ、ビザンチン、中央アジアなどの陶器の影響を受け、数多くの伝統文化を融合しながら、独自の発達を遂げてきました。とくにブルガリアを東西に走るバルカン山脈中央部のトロヤン地方に伝わるトロヤン陶器は、地元で採れる粘土の質の良さや特徴のある伝統的な模様や色、バラエティに富んだ形のもつ温もりのある美しさから、ブルガリアの代表的な陶器として注目されています。熟練工によってひとつひとつ手作業で作られているトロヤン陶器には、同じものがふたつとありません。絵の具を落とし、串で伸ばして描かれる独特のマーブル模様はブルガリア語で「トロヤンスカ、カプカ＝トロヤンの雫」と呼ばれ、 19世紀の著名な画家が描いた教会の壁画が基礎となって受け継がれてきたといわれています。【生産国】ブルガリア／トロヤン地方 (ハンドメイド) 【カラー】ブラック (ダーク・ブラウン系) 【素材】陶器製【サイズ】直径 : 約21.5cm / 高さ : 約3cm 【取り扱い】・電子レンジ : ・食洗機 : ・オーブン : ・直火：× 【注意事項】・トロヤン陶器はひとつひとつ職人による手作業で成形から絵付けまで行われていますので、同じ商品でも形やサイズ、柄の出方などに若干の個体差がございます。・製造過程で生じる多少の色の飛び散りや気泡によるピンホール、小さな凹凸、釉薬のムラなどは良品範囲内とし、大量生産品には無いハンドメイドの味わいとしてご理解の上お買い求めいただきますようお願いいたします。・ご覧のモニターによって、実際の色と若干異なる場合がございますが、予めご了承ください。 ※こちらの商品は、当店、LUZ chillout space blog で詳しくご紹介しています。是非チェックしてみて下さいね。
	支払詳細	●YAHOOかんたん決済
	発送詳細	●佐川急便（普通郵便）送料　全国一律　700円 (北海道、沖縄、一部離島をのぞく）ご入金の確認が出来次第、佐川急便にてお送り致します。（通常は３日以内に配送可能）ご希望のお日にちや時間の指定等ございましたら、ご連絡ください。尚、時間指定につきましては、下記の７つの時間帯からお選びいただけます。午前中（８～１２時）１２～１４時１４～１６時１６～１８時１８～２０時１９～２１時 ※交通事情や、台風の影響や自然災害により、配達が遅れる場合もございますので、ご了承ください。