埒孝美作「三鈷杵ペンダント」　伝説の密教法具　シルバー拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 首饰、手表 > 男士饰品 > 坠饰 > 埒孝美作「三鈷杵ペンダント」　伝説の密教法具　シルバー

收藏该商品

埒孝美作「三鈷杵ペンダント」　伝説の密教法具　シルバー

收藏该商品

埒孝美作「三鈷杵ペンダント」　伝説の密教法具　シルバー: 商品编号：b1057992478 【浏览原始网页】

当前价：RMB 777

加价单位：500日元

日元：15500.00円

出价：0次直购价：RMB 776.55

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-05-22 18:50:41

结束时间：2024-05-29 18:50:41

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

重要文化財・飛行三鈷杵（弘法大師空海所持・高野山金剛峯寺蔵）がモデル
埒孝美作
本体部分約50mm 純銀（SV925）製ロジウムコーティング
黒チョーカー付
清祓および開運祈願のうえお届けします

本作品のモデルである「飛行三鈷杵」（重要文化財）は、弘法大師空海が唐で授かり、日本に請来したものです。

伝説によれば806年（大同元年）、空海が「密教を広めるのにふさわしい地に導かれますように」との願いを込めて飛行三鈷杵を投げると、東の空に飛んでいったといいます。そして816年（弘仁7年）、高野山の「三鈷の松」にかかっているのを発見し、この地に真言密教の道場を開いたといわれます。

空海は飛行三鈷杵を真然（804～891）に授け、その後中院別当、定観、雅真、仁海と伝わり御影堂に奉安されていました。1088年（寛治2年）白河上皇が持ち帰られ1世紀以上ご皇室が保有されていましたが、1253年（建長5年）高野山に戻っています。現在は高野山の至宝として厳重に保管されています。滅多に公開されることはありません。

弊社では原型師として名高い埒孝美師に依頼し、この伝説の三鈷杵をペンダントとして格調高く再現いたしました。材質は「富貴を求めば、純ら銀で作れ」という蘇婆呼童子経の教えに従い純銀（SV925）を使用し、すぐに変色しないようロジウムコーティングで仕上げました。

蘇悉地経は三鈷杵の力として「是善成就者」「能成諸事」「悉能成就諸余事等」と明記しています。これを現代的な表現に直すと、あらゆる願いを叶え、仕事を成功させる、となります。三鈷杵ペンダントは、心強い御守りとなることでしょう。

★ ノーベル賞作家・川端康成が愛用

ノーベル文学賞を受賞した川端康成も三鈷杵を所有し、文鎮として愛用していました。『川端康成全集』第三巻（昭和44年刊行）の口絵には愛用の三鈷杵の写真が使われており、川端自身が解説で、

「金剛杵はもとはインドの武器であるが、密教の法具となつた時は、象徴的な形を取つて、煩悩の賊を討ちほろぼす具とした。<略> 杵や鈴を身邊におき、机上に使つても、それらの法具の心はなんとなく通つて来る」

と書いています。あの美しい川端文学を導いたのは三鈷杵だったのかも知れません。

古美術に造詣の深かった川端は随想集「月下の門」の中で次のようにも述べています。

「古美術、あるひは骨董といふものは、最もいい時代の、最もいい作家の、最もいい作品を、これが私に與へられた教訓である。三流品や四流品でも『楽しめる』とよく言ふが、楽しめるでは趣味や道楽で、楽しめるにとどまるだらう。いいものに出会ふと自分の命を拾つた思ひがある」

「三鈷杵ペンダント」は生まれたての新品ですが、現代最高峰の原型師が心血注いで作り上げた逸品です。川端康成にプレゼントしたら、きっとにっこり微笑んで喜んでいただけたと思います。